Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mai utilizzata.
të papërdorur kurrë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'arma utilizzata è stata un coltello.
arma e përdorur është një thikë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la funzione utilizzata '%s' non è inizializzata
funksioni
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
l'opzione %s deve essere utilizzata da sola.
opsioni %s duhet përdorur i pashoqëruar.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
la proprietà utilizzata per impostare la larghezza di un oggetto figlio
gjerësia nga a bir
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
la proprietà utilizzata per impostare la posizione x di un oggetto figlio
pronësia e përdorur për të caktuar pozicionin x të një objekti bir
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
la proprietà utilizzata per impostare l'altezza di un oggetto figlio
hapësira djathtas nga fëmi (sekondar, i dytë)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
qualsiasi affermazione potrà essere utilizzata contro di te in procedimenti giudiziari.
Çdo fjali do të përdoret kundra teje në gjyq.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la parola utilizzata veramente é "aeon", che significa "era".
fjala që u përdor aktualisht është "eon", që do të thotë "epokë".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anche se l' avrei utilizzata volentieri in alcuni intensi negoziati al lavoro.
por unë mund të përdori disa beduinë negociatat intensive në punë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
proprio l'altro giorno leggevo che la scienza e' utilizzata per fabbricare bombe.
tamam dje po lexoja që shkenca përdoret për të fabrikuar bomba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
teoricamente, questa terapia puo' essere utilizzata per trattare una vasta gamma di disturbi cerebrali ...
teorikisht kjo terapi mund të përdorej për të trajtuar një gamë të gjërë të sëmundjeve të trurit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi, immagino sia per questo che e' utilizzata dall'inizio della storia umana, eh?
pra, unë mendoj se për këtë e kanë përdorur që nga fillimi i historisë njerëzore, ë?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e regalero' certi oggetti rari come la parrucca rossa di "veronique et sebastien", mai utilizzata.
dhe unë po shpërndaj gjëra të rralla si për shembull parukja e kuqe "véronique et sébastien" asnjë herë e veshur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alcune sostanze utilizzate nella cura per il cancro non permettono il disassemblamento del fuso mitotico.
c / përkthyes google
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: