Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allah ha respinto nel loro astio i miscredenti , senza che abbiano conseguito alcun bene , e ha risparmiato ai credenti la lotta . allah è forte ed eccelso .
እነዚያንም የካዱትን በቁጭታቸው የተመሉ መልካምን ነገር ያላገኙ ሆነው አላህ መለሳቸው ፡ ፡ አማኞቹንም አላህ መጋደልን በቃቸው ፡ ፡ አላህም ብርቱ አሸናፊ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in verità , oggi li ho compensati di ciò che hanno sopportato con pazienza ; essi sono coloro che hanno conseguito [ la beatitudine ] .
እኔ ዛሬ በትዕግስታቸው ምክንያት እነሱ ፍላጎታቸውን የሚያገኙት እነርሱ ብቻ በመኾን መነዳኋቸው ፤ ( ይላቸዋል ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: