Results for agitavi translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

ma agitavi molto le mani.

Arabic

ولكنَّك أظهرتَ توتركَ من خلال العبثِ بيديك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e specialmente vederti urlare mentre agitavi quel tovagliolo

Arabic

خاصتاً الطريقة التي كنت تصارخ فيها عندما كنت تلوح بالمنشفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e agitavi le mani come le piccole ali di un uccello.

Arabic

ورفرفتِ بيديكِ مثل أجنحة الطيور الصغيرة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti agitavi come un matto quando ti hanno portato qui.

Arabic

لقد حملوك هنا و أنت تتعارك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un poliziotto morto e tu sulla scena che agitavi una pistola.

Arabic

لدي شرطي واحد ميت وانت كنت بمسرح الجريمه تلوح بمسدس.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"non l'ha inventato lui"! ti ricordi come si agitava?

Arabic

"كلا لم يخترعها" هل تذكر إلغائها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,167,001,377 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK