Results for apparenze translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

apparenze.

Arabic

مظهر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

apparenze?

Arabic

لأيّ سبب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apparenze, politica.

Arabic

المظاهر، والسياسة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le apparenze, sa?

Arabic

مظاهر ، تعرفين ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', le apparenze.

Arabic

نعم. المظاهر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le apparenze ingannano.

Arabic

-المظاهر خادعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sai... per le apparenze.

Arabic

تعرفين، من اجل العرض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le apparenze ingannano.

Arabic

المظاهر ليست صحيحة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a proposito di apparenze...

Arabic

-بالحديث عن الظهور ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, le apparenze ingannano.

Arabic

حسناً، ذلك ليس صحيحاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- al diavolo le apparenze.

Arabic

-تباً للمظاهر !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devi salvare le apparenze?

Arabic

هل تبقي على المظاهر ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

contano soltanto le apparenze.

Arabic

الأمر برمته يتعلق بالمظاهر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bisogna mantenere le apparenze.

Arabic

-على المرء أن يحافظ على المظاهر .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

false apparenze che sembrano vere.

Arabic

أدلة كاذبة تظهر الحقيقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

le apparenze spesso ingannano, sai.

Arabic

كثيراً ما تكون المظاهر خدّاعة كما تعلمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

problemi finanziari, apparenze, pettegolezzi.

Arabic

القضايا الماليه المراقبـه و الإشاعات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- certo. devo salvare le apparenze.

Arabic

بالتأكيد، يجب أن نحافظ على المظاهر أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ebbene, le apparenze possono ingannare.

Arabic

المظاهر قد تكون خادعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le apparenze possono essere crudelmente ingannevoli.

Arabic

المظهر قد يبدو مخادعاً جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,479,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK