Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la sto arrestando.
. أعتقلكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sta arrestando?
هل تلقون القبض علىَ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi sta arrestando?
- هل ستعتقلينني ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
li stiamo arrestando.
سوف نقبض عليهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo stanno arrestando!
انهم يلقون القبض عليه!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ci... ci stai arrestando?
-هل... هل تقبض علينا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci state arrestando?
لا أعلم هل نحن مقبوض علينا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non sto arrestando nessuno.
لا يمكنكم إعتقالها ليس هنالك من يتمّ إعتقاله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
arrestando comuni operai?
هل هذا يعني إلقاء القبض على عمال مصنع عاديين ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nessuno ti sta arrestando.
-لم يعتقلكَ أحد .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- state arrestando tutti?
هل قبضتم على الجميع؟ نعم، سيدتي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
iniziamo arrestando questo qui.
. لنبدأ , بالحصول علي ذاك الرجل , اولاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perché mi state arrestando?
- انتظر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- stanno arrestando bill timchak.
(هم يعتقلون (بيل تشاك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e la sto arrestando per adescamento
و أنا اعتقلك بتهمة إساءة السلوك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'uomo che la sta arrestando.
الرجل الذي يحتجزك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
li stanno arrestando, gli americani.
أنها بالفعل تعتقل الأمريكيين، أم أن دافيد هولوواي وفرانك تيرججي لا يعدوا من الأمريكان؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi lasci. sa chi sta arrestando?
أطلقوا سراحي أيها الحمقى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la sto arrestando, ecco cosa faccio.
- أقبض عليك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, sky... - hank, mi stai arrestando?
هانك)، هل أنتَ تعتقلني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: