Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci batteremo.
سنقاتل من أجلها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ci batteremo?
هل سنقاتل هذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
noi li batteremo.
سنتغلّب عليهم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
batteremo pinochet!
سنتخلص من بينوشيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, ci batteremo.
كلا، نحن سنقاتل اذن علينا ان نتحرك سريعا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
allora lo batteremo.
-إذاً سنقضي عليه .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
certo. li batteremo.
نعم، يارجل.لدى أنت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
batteremo noi quel record.
نحن سنحطم الرقم لثالث مرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco. ecco come li batteremo.
هذا هو ، كيف لنا أن نتغلب عليهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
batteremo il diavolo, sam!
سنقوم بهزم الشيطان (سام)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pensi che li batteremo?
-هل ما يقوله صحيح بيتر ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
batteremo la mount vernon.
مغسولة و جاهزة من أجل مباراة الغد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci batteremo con te, alan.
يا اللهي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci batteremo per il titolo.
سررت لرؤيتك -سوف نحصل على اللقب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora ci batteremo insieme!
إذاً ... سنواجههم ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' cosi' che noi lo batteremo.
هذه هي الطريقة التي نتخذها على يديه وقدميه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
batteremo i tigers venerdì sera?
هل سنهزم النمور ليلة الجمعة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
batteremo ogni record d'ascolto.
هذا العرض سوف يحظى بمعدل عظيم هذا كله لكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- li batteremo laprossima volta, ok?
نحنسَنَحْصلُعليهمفيالمرةالقادمة، الحقّ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi spiace dirtelo, ma ti batteremo.
أكره لـ إخبرك هذا ولكن نحن سننتصر عليك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: