Results for bo voglio dare ordine a nessuno translation from Italian to Arabic

non voglio dare le spalle a nessuno.
لا أريد أن أدير ظهري لأيّ أحد

non voglio dare la colpa a nessuno in particolare.
أنا لا أريد أن ألوم أي شخص بشكل خاص

non ho mai dato nessun ordine, a nessuno.
أنا لم أعطي أي أمر لأحد.

glieli voglio dare.
سأعطيها هذا.

- voglio dare una mano.
حسناً

devo dare l'ordine?
هل أصدر الأمر بالتحرّك؟

voglio dare un'occhiata
أريد أن القى نظرة

- non voglio dare fastidio.
-لا أريد أن أكون دخيلة

non voglio dare l'allarme.
سام, لن أصدر إنذار

non voglio dare nell'occhio!
أحاولُ أن أتوارى هنا

- ma voglio dare un'occhiata.
-ولكن أود إلقاء نظرة .

non sto dando ordini a nessuno.
أنا لم أعطي الأوامر لأحد أنا ببساطه أطلب منك...

dobbiamo dare l'ordine di evacuare
لابد أن نعطى الأمر بالإخلاء

- devi dare l'ordine di ritirarsi.
لكنه رآها عبر التلفاز علينا قطع الإشارة

- tesoro, voglio dare un'occhiata.
دعيني أرى عزيزتي أريد القاء نظره

voglio dare un'occhiata all'isola.
أريد إلقاء نظرة سريعة علي الجزيرة الآن

- forse. - sto per dare l'ordine.
-أنا على وشك الأمر للقيام بهذا

dare ordini a tutti.
إعطاؤكِ الأوامر لأبيكِ العجوز ؟

- puoi dare ordini a me.
-يمكنك التحكم بيّ .

come osi dare ordini a me?
إعطائي الأوامر! أمري!