Results for brasero translation from Italian to Arabic

file progetto brasero
ملف مشروع براسيرو

masterizzatore dischi brasero
حارق الأقراص براسيرو

brasero — copia disco
براسيرو — نسخ القرص

brasero — %s (disco dati)
براسيرو — %s (قرص بيانات)

libreria di brasero dei supporti
مكتبة براسيرو البصرية

brasero — %s (disco audio)
براسيرو — %s (قرص صوت)

brasero — nuovo progetto disco dati
براسيرو — مشروع قرص بيانات جديد

brasero — nuovo progetto disco audio
براسيرو — مشروع قرص صوت جديد

salva progetto come progetto audio di brasero
احفظ المشروع كمشروع صوت براسيرو

visualizza le opzioni per la libreria brasero-utils
اعرض خيارات مكتبة أدوات براسيرو

visualizza le opzioni per la libreria di brasero dei supporti
اعرض خيارات مكتبة براسيرو

visualizza messaggi di debug sullo stdout per la libreria dei supporti di brasero
عرض تقرير التنقيح عن stdout لمكتبة وسائط براسيرو

brasero è distribuito nella speranza che sia utile, ma senza alcuna garanzia; senza neppure la garanzia implicita di negoziabilitÀ o di applicabilitÀ per un particolare scopo. si veda la licenza gnu general public license per maggiori dettagli.
يوزّع براسيرو على أمل أن يكون مفيدال لمن يستخدمه دون أدنى مسؤولية؛ ولا حتى أيضشمان يضمن صلاحية العرض في السوق أو توافقه مع أي استخدام محدد. يمكنم مراجعة الرخصة العامة لجنو لمزيد من التفاصيل.

brasero è software libero; è lecito redistribuirlo o modificarlo secondo i termini della gnu general public license come pubblicata dalla free software foundation; o la versione 2 o (a propria scelta) una versione successiva.
براسيرو برنامج حر؛ بامكانك إعادة توزيعه و/أو تعديله تحت شروط الرخصة العامة لجنو والتي نشرتها منظمة البرمجيات الحرة؛ سواء كانت الإصدارة 2 للرخصة أو أي إصدارة بعدها حسب الرغبة.