Results for cannot translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

this cannot continue.

Arabic

لا يمكن أن يستمر هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# i cannot hold it #

Arabic

* i cannot help it *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# i cannot control it #

Arabic

* i cannot control it *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

♪ some things i cannot change ♪

Arabic

♪ some things i cannot change ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

* and this bird you cannot change... *

Arabic

و هذا الطائر لا يمكنك تغييره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# but i just cannot stand still #

Arabic

â™ھ but i just cannot stand still â™ھ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# i like big butts and i cannot lie #

Arabic

*... . أنا أحب المؤخرات الكبيرة ولايمكنني الكذب *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# i cannot hold it # # i cannot control it #

Arabic

* here we go now * * i cannot help it * * i cannot control it *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

offerta unica... * you are an obsession i cannot sleep *

Arabic

قلت ذلك مرّة *أنت هوس لا أستطيع النوم*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# but you cannot stop the rhythm of two hearts in love to stay #

Arabic

â™ھ but you cannot stop the rhythm of two hearts in love to stay â™ھ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la data e ora finale è prima della data e ora iniziale@info date cannot be earlier than start date

Arabic

إدخل التاريخ/ الوقت اللذان قبل تاريخ/ وقت البدايةdate cannot be earlier than start date

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

gestione della rete disabilitata@info: tooltip networkmanager is not running, this client cannot do anything

Arabic

إدارة الشبكة@ info: tooltip networkmanager is not running, this client cannot do anything

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

problema di installazione@info: status detailed text when client cannot start because another client is already running

Arabic

@ info: status detailed text when client cannot start because another client is already running

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

autore originale, interfaccia di scansione senza fili@info: status detailed text when client cannot start because dbus security policy prevents it

Arabic

@ info: status detailed text when client cannot start because dbus security policy prevents it

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

un altro client di networkmanager è già in esecuzione. in futuro vuoi usare knetworkmanager? @title: window message when client cannot start because another client is already running

Arabic

@ title: window knotificationitem tray icon title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

oh, no, che non lo fara', non mentre sono io al comando. dov'e' carl? # it's been a good ride, # # but i cannot stay long #

Arabic

لا لم يفعل ليس و أنا هنا أين كارل ؟ هذا ليس عادل يا كارل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK