Results for casualita translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

casualita'.

Arabic

المصادفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che casualita'.

Arabic

يالها من مصادفة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' casualita'.

Arabic

إنها المصادفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per la casualita'.

Arabic

عشوائيته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non e' casualita'.

Arabic

وهذا ليس مجرد صدفة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

so cosa significa casualita'.

Arabic

انا أعلم ماذا تعني المصادفه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ripeto, casualita' eccessive.

Arabic

اكرر ، جرحي كثيرين!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non esistono casualita', lloyd.

Arabic

لا وجودَ لحوادث يا (لويد)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non e' stata una casualita'.

Arabic

إذاً لم يكن عشوائي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

suppongo sia stata una casualita'.

Arabic

كانت حادثةً على ما أعتقد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' il massimo della casualita'.

Arabic

إنها العشوائية بعينها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

neanche utile, un'incredibile casualita'.

Arabic

ليست حتى مُلائم مُصادف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prende il sopravvento il caos. la casualita'.

Arabic

-ستكون السيطرة للفوضى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vostro onore, e' solo una casualita'.

Arabic

انه غير مؤذي تماما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- rapimenti alieni. - casualita', buchi neri...

Arabic

عمليات الخطف من قبل الكائنات الفضائية - التفرد ، والثقوب السوداء -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non crediamo piu' che sia stata una casualita'.

Arabic

نحنُ لا نعتقد هو كان عشوائي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si chiama"jinn"... una curva di casualita'.

Arabic

تدعى (الجن)، إنها مفارقة قدرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

che nell'universo c'e' casualita' e caos.

Arabic

أن ثمة عشوائية وفوضى في الكون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

casualita' della vittima, natura ignota del crimine.

Arabic

الضحية الطبيعية المجهولة للجريمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma non c'e' casualita' in questi omicidi.

Arabic

و مع ذلك فلا يوجد شيء عشوائي بخصوص عمليات اطلاق النار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,768,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK