Results for chiudendola translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

chiudendola

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

talmente bella che acrisio si ingelosì e la protesse dagli altri uomini chiudendola dietro porte di ferro.

Arabic

جميلة جداً لدرجة أن أكريسيوس يغار عليها وحذّرها من الرّجال... ووضعها خلف الأبواب الحديدية...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nel 1 600, alle spie e calunniatori veniva fatta indossare la mordacchia, che era un elmo di acciaio che veniva messo sulla testa, chiudendola in una specie di gabbia.

Arabic

في القَرن الـ 16 الوُشاة و النمامين كانوا يُجبرونَ على ارتداء قَفصٍ على رؤوسهِم و هوَ عِبارَة عَن خوذَة حديدية تُوضَع على الرأس، تُحيطُ بهِ كالقَفَص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', tutto si risolve, chiudendoli.

Arabic

- لا أعتقد أن هذا سينجح -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,521,986 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK