Results for ciabatta translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

zio ciabatta? !

Arabic

العم (باق) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vecchia ciabatta!

Arabic

الحقيبة القديمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una vecchia ciabatta!

Arabic

أحب الأحذية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prendero' una ciabatta.

Arabic

سوف أحصل على شريط الطاقة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- francesino o ciabatta?

Arabic

بطول 15 أو 30 سنتم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"zio ciabatta" va bene.

Arabic

اسم العم (باق) لا بأس به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

brutta ciabatta lercia.

Arabic

قذرة أيها الخنزيرة القذرة البذئية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiudi quella ciabatta!

Arabic

- إغلق فمكَ ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vecchia "signora ciabatta"

Arabic

حقيبة العجوز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

oh, che razza di ciabatta!

Arabic

يالها من نمّامة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sta' zitta, vecchia ciabatta.

Arabic

إخرسى أيتها , الحقيبة القديمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aspetta, chiudi quella ciabatta.

Arabic

انتظر، مهلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sandee, chiudi quella ciabatta!

Arabic

ساندي) اخرسي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ciabatta tutta la vita, fratello.

Arabic

بطول 30 سنتم حتماً يا صديقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sembri un cucciolo con una ciabatta.

Arabic

تبدو كالجرو الذي يمضغ الخف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"bumper, chiudi quella ciabatta."

Arabic

"بامبر)، أرجوك، اسكت فحسب)"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

perche' non chiudi quella ciabatta?

Arabic

لماذا لا تصمت ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non avresti per caso la mia ciabatta, vero?

Arabic

ليس معك صندلي، صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciabatta tutta la vita, fratello. - gustatelo.

Arabic

ــ قدم يا صديقي ــ استمتع بها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa pinna mi sembra un'enorme ciabatta

Arabic

مثل إنزلاق القدمين في حذاء ضخم وكبير جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,741,875 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK