Results for cinquantina translation from Italian to Arabic

cinquantina?
الخمسينات؟

una cinquantina.
-في الخمسينيّات تقريباً؟

una cinquantina?
مائة؟

- una cinquantina ...
لدينا حوالى 50 قطعة

sulla cinquantina.
أوه، حوالي الـ50

guarda, una cinquantina.
تعلمون، ربما 50.

donna sulla cinquantina.
انثى، في أول الخمسينات.

tipo, una cinquantina d'anni?
لـ 50 سنـة مثـلاً !

pesa una cinquantina di chili.
... كبير

circa una cinquantina, grossomodo.
أواخـر الأربعينات، بالتقريب.

- un sudamericano sulla cinquantina.
تباً يا جاك

- beh... una cinquantina di pagine.
حوالي 50 صفحة

devono averne presi una cinquantina.
لابد أنهم جمعوا ما يزيد على 40 شخصاً

- uno sulla cinquantina, alto, americano?
-رجل فى سن 50 , ضخم , امريكى ؟

- una cinquantina di chili a settimana.
ــ 100 باوند، ستباع في أسبوع ــ حقاً؟

ci saranno una cinquantina di lavori qui.
لابد أن يكون 50 وظيفة هنا وهناك.

ci siamo quasi. ancora una cinquantina.
تقريباً، 50ضربة أخرى.

- e' sulla cinquantina, capelli biondi...
...عمره حوالي 50، شعر أشقر

da una cinquantina d'anni a questa parte...
بالنسبة لآخر 50 عامًا, أجل

- gia'. naturalmente nessuno supera la cinquantina.
بالطبع , لا أحد يتخطى بالعيش سن الـ50