Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ricalibratura cognitiva.
إستعادة الشعور الإدراكي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dissonanza cognitiva.
لأدراك التنافر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elaborazione cognitiva addizionale.
الإدراك الإضافى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e la risposta cognitiva e'...
والاستجابات الإدراكية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"meccanismo di empatia cognitiva".
الآلية الإدراكية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dall'istituto di terapia cognitiva.
من معهد خطة التجميع المعرفية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ha bisogno di una chiusura cognitiva elizabeth.
"هو يحتاج جوابا "اليزيبث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che associazione cognitiva assurda, mamma. cosa?
هذا هو الترابط المعرفي الغير منطقي يا أمي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hai mai sentito parlare di cecita' cognitiva?
هل سبق لك وأن سمعت بمصطلح "العمى الغيــر المقصــود' ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce ne ha parlato il professore di psicologia cognitiva.
أستاذ علم النفس أطلعنا عليها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma, uh, sono specializzata in psiocologia cognitiva del comportamento
لكني أتخصص فعلياً بالعلاج المعرفي السلوكي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' una dimostrazione della dissonanza cognitiva di bagwell.
. إنه مثال على تطور التنافر الادراكي لـ(باغويل)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' una dissonanza cognitiva. ne parla scott fitzgerald.
هذا ما يسمى بـ"التنافر المعرفي" الذي تحدث عنه فيتزجالد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
faremo quella che e' chiamata "intervista cognitiva".
سوف أقوم بما يسمى مقابلة استرجاعية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poi piegamenti, addominali e corsa. e la parte cognitiva?
تمارين الضغط والمعدة والسرعة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' possibile che abbiano dato inizio a una riabilitazione cognitiva?
إعادة تقديم كل تلك الذكريات؟ هل من الممكن كان يمكن أن تصرف عليه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
otterremmo di piu' con un'intervista cognitiva, ma dovremmo ottenere
حسنا، قد نحصل منه على المزيد إذا كان بحالة نفسية مستقرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a quanto pare, c'entra il mio lavoro nella scienza cognitiva.
جميعها كما يبدو , لديها شىء مرتبط بعملى فى العلوم المعرفية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: