Results for commettendo translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

commettendo

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

stai commettendo adulterio.

Arabic

ترتكبين جريمة الزنى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hastings, sta commettendo...

Arabic

-{\an3\pos(300,268)}...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stai commettendo un errore

Arabic

. أنت ترتكب خطأ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

commettendo degli errori...

Arabic

.الخطأ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

commettendo ammutinamento. perdonato.

Arabic

وقمت بإرتكاب فعل تمرد , فيتم العفو عنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sta commettendo un errore.

Arabic

-أنت تقترف خطئًا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- commettendo degli omicidi?

Arabic

-ألديكم الحقّ في ارتكاب جريمة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"sta commettendo un crimine."

Arabic

ترتكبين جريمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

state commettendo un errore.

Arabic

- أنت ترتكب خطأ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

certo, commettendo un genocidio.

Arabic

-نعم، بارتكابِ إبادةٍ جماعيّة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- state commettendo uln errore.

Arabic

نحن لدينا عقد. أنت مخطيء، صدقني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- state commettendo un errore!

Arabic

استخدامه ضدك فى المحكمة - !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

starò commettendo qualche errore.

Arabic

لابد أني مخطئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

state commettendo un errore madornale.

Arabic

-إنّك تقترف خطأ فادحاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

agente, state commettendo uno sbaglio.

Arabic

ـ أيها الضابط، إنّك تركتب خطأ هنا ـ أصعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- state commettendo un gravissimo errore.

Arabic

أنتم تقومون بعمل خطأ مروع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- state commettendo un terribile sbaglio!

Arabic

- أنت تبذل كل خطأ فظيع!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- state commettendo uno sbaglio! lasciatemi!

Arabic

. إنّكم ترتكبون خطأً، أطلقوا سراحيّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,801,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK