Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comporti bene.
"إنتبه لتصرفاتك"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ti comporti male.
أنت تنفس غضبك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come ti comporti?
أوقف هذا, حسناً؟ فقط أحسن التصرف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti comporti come...
- أنت تَتصرّفُين مثل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si comporti normalmente.
تصرف على طبيعتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si comporti normalmente.
ديل بلين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perchè ti comporti cosi?
أنت مُعجبُ بها . فلِمَ عليك أن تقوم بتعقيد كل الأمور؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- perché ti comporti così?
-لم تتصرف هكذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- perche' ti comporti cosi'?
-لمً تفعل هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qualsiasi cosa comporti, promesso.
مهما تطلب، أعدك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si comporti bene, signora nussbaum.
تصرفي مثل سيدة نبيلة يا سيدة "نوسبوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "la luminosità comporta numinosità".
"التنوير يتطلب الروحانية".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting