Results for confesserai translation from Italian to Arabic

confesserai?
هل ستعترف؟

ora confesserai.
ستعترف.

mi confesserai?
أستجبريني على الأعتراف؟

non confesserai cosa?
بماذا ؟

mi confesserai tutto.
أنت ستعترف لي. -حقاً؟

oh, tu ti confesserai, tom.
سوف تعترق توم

- non confesserai al preside?
ألن تعترف لمدير المدرسة ؟

- solo che non lo confesserai mai!
لكنك لا تريد أن تقول

e esattamente cosa... - confesserai, andre?
ومالذي ستعترف به بالتحديد يا,(أندري)؟

adesso confesserai... l'omicidio di adam.
(ستعترفبقتل(آدم.

questo tribunale... sara' misericordioso, se confesserai.
المحكمة ستكون رحيمة إن أعترفت

ecco perche'... tu ora confesserai tutto a me.
ولذلك... ستقدّم لي اعترافاً كاملاً

vedi, io sono sicuro, io so che tra poco tu confesserai.
أعرف أنك ستقدم اعترافك بعد قليل

ed ecco perche' confesserai prima che io abbia finito.
و بهذه الطريقة أعلم بأنك ستعترف به قبل أن أنتهي

e poi, davanti al mondo, confesserai il rapimento dei ragazzi.
وبعد ذلك، أمام العالم سوف تعترف بأختطاف الأطفال

testimonierai in quel processo. confesserai di aver ucciso victor nocenti.
سوف تشهد في تلك المحاكمة , سوف تعترف بأنك قد قمت بقتل (فيكتـور نوسـانتي)

testimonierai a quel processo. confesserai di aver fatto uccidere victor nocenti.
, ستقوم بإدلاء شهادتك في هذه القضية (وستعترف بأنك أمرت بقتل (فيكتور نوسانتي

confesserai che hai organizzato l'assassinio della moglie di peter declan.
ستعترف بأنّكَ دبّرت مقتل زوجة (بيتر دِكلين).

confesserai tutto quel che hai fatto e poi dirai cosa hai fatto a mio figlio.
وستعترف بكل شيء قمت به وبعدها ستخبرهم بما فعلته بإبني

e' vero. ti metteranno in prigione... e ti tortureranno finche' confesserai.
ذلك صحيح هم سيرمونكِ في السجن