Results for contenerla translation from Italian to Arabic

- contenerla?
تخفيف؟

bisogna contenerla.
يجـب أن يتـم إحتـوائــه

non possiamo contenerla.
لا يمكننا احتواء هذا الشيء.

... cheilcorponon può contenerla.
لا يستطيع جسدك احتماله... ..

l'acu può contenerla.
ووحدة "أحتواء الملكية" سوف تتولى هذا.

- cercavano di contenerla. no!
-كانوا يحاولون السيطرة عليك .

dobbiamo cercare di contenerla.
يجباننوقفه.

certo, ma dobbiamo contenerla.
أنه خطير صحيح , لكن نحتاج ان تكون تحت قبضتنا

non c'e' modo di contenerla!
مستحيل أن يحتويها

utilizzate questi dispositivi per contenerla.
استخدموا هذه الأجهزة لاحتوائه

e noi non siamo riusciti a contenerla.
ولم نستطع فعل أي شيء لأحتوائها

non se il lex-2 riusciva a contenerla.
ليس إذا كان (لكس-2) يحافظ عليه مكبوتاً

dobbiamo incatenarla a una persona per contenerla!
يجب أنْ نقيّده بشخص لاحتوائه

- se la affrontiamo subito... riusciamo a contenerla.
إذا تعاملنا مع الأمر الآن سنستطيع احتواءه

il tuo cervello non aveva abbastanza spazio per contenerla.
دماغك لا يملك طاقة كافية للحفاظ عليها.

e in qualcosa alto abbastanza da contenerla in posizione eretta.
وفي شيء طويل بما يكفي ليبقيها واقفة.

ho cosi' tanta gratitudine da non riuscire quasi a contenerla!
انا لدي الكثير من الامتنان انا بالكاد اقدر اخفضه

quindi, per contenerla, dovranno cementare tutta l'area circostante.
لذا , كي يقومـوا باحتوائهـا , سوف يضطرونإلـىتثبيت... المنطقـةكلهـابالإسمنت,كحادثـة"تشيرنوبيـل"

abbiamo cercato di contenerla, ma questa cosa e' proprio incontrollabile.
حاولنا أحتواءه و لكن هذا المرض لا يمكن التحكم به

"logan costrui' la barriera simbolo per contenerla, per proteggerci."
لوغان... .. بناء الجدار الرمز لحمايتنا