Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un corpo contundente.
أداة موسيقية صامته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un corpo contundente?
فعل شخص ما ذلك به إصطدام قوي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trauma da arma contundente.
ضربة قوى حادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un corpo contundente, si'.
أداة خطيرة نعم..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trauma da corpo contundente
- أوه، أنها سيئة -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo strumento contundente appropriato.
ها هى الآلة الغير حادة الأصلية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lesione da corpo contundente?
إصابة رضية واضحة المعالم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trovate l'oggetto contundente.
وقد أتمكن من مطابقتها مع الجرح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
causato da un'arma contundente?
هل يعني انه تعرض الى ضربة قوية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
causata da uno strumento contundente.
سببها ألة غير حادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un trauma da corpo contundente?
ضربه قويه ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- da corpo contundente alla testa.
كَانَ في الحقيقة مِنْ صدمة القوةِ الصريحةِ إلى الرئيسِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lesione da corpo contundente? si'.
إصابة رضة واضحة المعالم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trauma da corpo contundente. notevole.
ضربة بحدة ضئيلة مميز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ferita d'arma contundente alla testa.
بواسطة ضربة حادة بالرأس حصلنا ايضاً علي اثار اقتحام بالقوة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ferita da corpo contundente alla testa.
لدينـا إصابـة بليغـة فـي الـرأس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' un trauma da corpo contundente.
-هذه ضربة رأس حادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ferita da corpo contundente al cranio.
إصابة قوية على الرأس.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' da corpo contundente. come le altre.
ضربة بأداة غير حادة، مشابهة للإصابات الأخرى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- puo' essere trauma da corpo contundente.
قد تكون علامة قوة خفيفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: