Results for cosciente translation from Italian to Arabic

Italian

Translate

cosciente

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

cosciente?

Arabic

-مستيقظ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosciente!

Arabic

-صاحياً !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era cosciente?

Arabic

أكانت واعية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' cosciente.

Arabic

إنه حي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- era cosciente?

Arabic

-و هو بوعيه -نعم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e'... cosciente?

Arabic

هل هو واعي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' cosciente?

Arabic

- .ليس بعد -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne sono cosciente.

Arabic

أنا مدرك لذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono... cosciente ora.

Arabic

أنا لست فاقده للوعي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ne sono cosciente.

Arabic

أعلم ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anzi, e' cosciente.

Arabic

في الواقع، انها واعية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non e' cosciente.

Arabic

! -إنـه فـاقـد للـوعـيّ , ومـؤشـراتـه تنخفـض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' cosciente! john?

Arabic

جون!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e... "e' cosciente"?

Arabic

و، "إنها واعية"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- e' cosciente? - si'.

Arabic

هـل هـو فاقـداً للوعـي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

julia era cosciente?

Arabic

أكانت واعية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devi restare cosciente.

Arabic

-ابقى معي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bobby, e' cosciente.

Arabic

"بوبي"، إني حيّ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- non sara' mai cosciente.

Arabic

لن يكون في وعيه ابداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' ancora cosciente?

Arabic

- لقد سقط في السيارة -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,171,483,522 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK