Results for diede translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

- lo diede?

Arabic

-هل فعل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

me le diede.

Arabic

أنها هدية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e me lo diede.

Arabic

وكانت لديه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che cosa ti diede?

Arabic

ماذا أعطتك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e lui ti diede...

Arabic

-ولقد أعطاكِ ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diede loro un regno.

Arabic

ومنحهم مملكة لأنفسهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diede loro un ordine:

Arabic

أصدر إليهم أمراً بموجبه إن إكتشفوا أنّ قطعة ذهبية مفقودة،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le diede l'acqua.

Arabic

أعطاك الماء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi diede alla luce, mori'.

Arabic

لقد أنجبتني وماتت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diede fuoco al laboratorio.

Arabic

لقد أحرق المختبر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gliela... gliela diede lei.

Arabic

أوه لقد أعطته أمي هذه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"e quando diede grazia,..

Arabic

، وحين قدم الشكر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

chi ti diede l'ordine?

Arabic

الذي أعطى لك هذا الأمر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diede il denaro a danielle.

Arabic

يرسل المال لدانييل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diede lui l'ordine... si'.

Arabic

هو من أصدر الأمر، نعم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e questo ci diede un'idea.

Arabic

وذلك أوحى لنا فكرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# diede delle coordinate sbagliate #

Arabic

أرسل الإحداثيّات الخطأ ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"diede fondo alla sua devozione."?

Arabic

دُمْ ولاءَ إجراء تامِّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

quando diede alla luce karwan, morì.

Arabic

لقد توفيت حينما كانت تلد كروان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma quando mi diede 500 dollari...

Arabic

-ولكن بعد أعطاني 500 دولار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,283,275,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK