Results for discussione translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

discussione

Arabic

مناقشة

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

discussione .

Arabic

يلا نحش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

discussione ?

Arabic

نهايات الإنقسام ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- discussione.

Arabic

-جراج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

che discussione?

Arabic

-أي حجه؟ ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

bella discussione.

Arabic

-كان حديثًا حسنًا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

nessuna discussione?

Arabic

صه...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- fuori discussione.

Arabic

-امر مستبعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

"piccola discussione"?

Arabic

"مُحادثتنا القصيرة"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

È fuori discussione.

Arabic

-أمر مستبعد !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e' fuori discussione

Arabic

لا, هذا لا يمكن أبدا !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- una discussione unilaterale.

Arabic

جدال من طرف واحد تماماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- e' fuori discussione.

Arabic

-ليس مسموح لك بهذا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- e' fuori discussione?

Arabic

-هذا لن يحدث؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

decisamente fuori discussione.

Arabic

أكثر مما تتصور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- assolutamente fuori discussione.

Arabic

بالطبع لا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- firma. bella discussione.

Arabic

نقاش جيد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

c'e' qualche discussione?

Arabic

أهناك أي نقاش؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

discussione accesa riguardo cosa?

Arabic

مناقشة حامية عن ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

quella discussione sull'adozione?

Arabic

حديثنا في يوم من الأيام حول التبني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,787,992,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK