Results for emesso translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

ha emesso gas?

Arabic

أي غازات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi l'ha emesso?

Arabic

من حرر هذا الإنتظار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho emesso un mandato.

Arabic

ووضعت الجميع في البحث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha emesso un assegno?

Arabic

هل كتبت شيكا سيدتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho emesso il comunicato.

Arabic

-لقد أصدرت النشرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai emesso la segnalazione?

Arabic

هل اصدرت تعميمًا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la polizia ha emesso foto

Arabic

- أوه، مسكين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo emesso un avviso.

Arabic

أي بي بي خَارِج.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete emesso un verdetto?

Arabic

هل توصلتم إلى حكم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- abbiamo emesso il mandato.

Arabic

تمّ إصدار مذكّرة الإعتقال، ولكنّه لم يعد للمنزل،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi ha emesso il mandato?

Arabic

- من الذي أصدر هذه المذكرة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

brass ha emesso un mandato.

Arabic

براس وضع علية مراقبة بالفعل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' stato emesso un verdetto.

Arabic

تم الوصول لحكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'accesso. emesso dal ministro.

Arabic

ولدي تصريح مرور من الوزير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- abbiamo emesso un d-notice.

Arabic

احنا حاطين قانون الطوارىء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai emesso il mandato di ricerca?

Arabic

هل أخرجتيهم للبحث ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sua santita' ha emesso la bolla.

Arabic

أصدر قدسيته الحكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai emesso un mandato di cattura?

Arabic

- هل اخماد على apb؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo emesso una segnalazione, ma niente.

Arabic

وضعنا بلاغاً عنهُ, لكن ذلك لم يجدي نفعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hanno emesso un ordine di uccisione.

Arabic

لقد أصدروا أمر بالقتل إيقاف أجزاء ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK