Results for fido translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

fido...

Arabic

فيدو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

mi fido.

Arabic

أنا أثق بك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- mi fido.

Arabic

-أثق بها بالفعل .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e fido?

Arabic

-أين فيدو؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- giu', fido!

Arabic

اجلس (بوتشي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi fido

Arabic

حقاً لا أثق بك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io mi fido.

Arabic

أنا أثق به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi è fido?

Arabic

(فيدو) من ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non mi fido.

Arabic

-لن أفعل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, mi fido.

Arabic

-لا، لا بأس .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora mi fido.

Arabic

هذا فقط مايكفينى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a cuccia, fido.

Arabic

تمهل، أيها المتخطي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e fido? niente.

Arabic

-ماذا عن فيدو؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi fido. - howard...

Arabic

أنت هَلْ تُسجّلُ المحادثةُ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ok, ok, mi fido.

Arabic

لا، لا تفعل لي مثل هذا!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bella presa, fido.

Arabic

مسكة جيّدة، يا (فيدو)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi fido dell'istinto.

Arabic

أحياناً عليكِ أن تخاطري من أجل انقاذ روح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- niente affatto, fido.

Arabic

- لا تخف -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

seduto, fido! via, via!

Arabic

أنا بمفردى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fido vuol dire "fedele".

Arabic

-فيدو يعني "مخلص "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,186,900,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK