Results for fingendo translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

fingendo.

Arabic

بالضبط.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fingendo?

Arabic

أزيّف؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fingendo.

Arabic

بالتظاهر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fingendo?

Arabic

-يتظاهرون؟ يتظاهرون بماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sta fingendo.

Arabic

-إنها تختلق ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fingendo cosa?

Arabic

-حسناً , هذا كل شيء, لقد أنتهينا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sta fingendo.

Arabic

إنه يتصنع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"sta fingendo!"

Arabic

" إنها تختلقه "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non sta fingendo.

Arabic

إنها لا تختلق ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, sta fingendo.

Arabic

لا ، إنها تزيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lei sta fingendo.

Arabic

كانت تتظاهر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no. sto fingendo.

Arabic

- كلا, اتظاهر بذلك فحسب -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che stavo fingendo.

Arabic

وبأنّني كنتُ أتظاهر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa stavi fingendo?

Arabic

بماذا كنتى تتظاهرين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fingendo di aiutarmi.

Arabic

تتظاهرين بمساعدتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che stavate fingendo?

Arabic

-لهذا اختلقت الأمر ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, no, sta fingendo.

Arabic

فعلها الأسبوع الماضي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stavi fingendo? - no.

Arabic

كلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ovviamente stavo fingendo.

Arabic

بالطبع , كُنت أتصنع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aspetta. stava fingendo.

Arabic

انتظر , هل كان يمثل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,879,804 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK