Results for gambali translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

gambali?

Arabic

6

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- almeno dei gambali di cuoio!

Arabic

أو حذاء رجل من الجلد أخيرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e neppure quei gambali calzano come una volta.

Arabic

لا يستطيع التكيف فى تلك الملابس ، إيضاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

opterò per smoking e gambali di seta con gemelli tappaculo...

Arabic

اعتقدت اني ساذهب ببدله رسميه من الحرير مع بنطال ملتصق في مؤخرتي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il cowboy che ê appena entrato, quello coi gambali di cuoio.

Arabic

راعى البقر الذى يسير هناك الذى يرتدى قبعةحريرية و بنطال جلدى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, credo di poter tirar fuori il mio paio di gambali preferiti.

Arabic

حسناً، أعتقد أنّه بإمكاني أن أترك أفضل حصصي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

indossava la tua corazza, il tuo scudo, i tuoi gambali e il tuo elmo.

Arabic

-لقد ارتدى درعك و حمل ترسك ودروع سيقانك وخوذتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'ultima volta che vi ho vista giocavate nei campi con i gambali.

Arabic

آخر مرة رأيتك كنت تلعبين بالسهل و أنت ترتدين هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potevi risparmia una rondine per una coppia di gambali senza casa che cercano lavoro?

Arabic

هل يمن أن تنقذ إثنين من الشباب المشردين يبحثان عن عمل ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cioe' ha perso la sua armatura warzone, i gambali breakguard e il casco volk.

Arabic

أعني .. فقد المتأنق دروع المعركة حراسه و ألواح الساقين و خوذة الفولك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spencer ha perso la l'armatura warzone, il casco volk, e i gambali breakguard.

Arabic

سبنسر خسر ميدان قتاله دروع المعركة و الخوذ و ألواح الساقين لحراسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

indossa un vestito nuovo, un abito da caccia reale... con gambali di cuoio e un cappello ben assortito.

Arabic

إرتدي طقم جديد لبس صيد أصلي... ملابس من الجلد وقبعة متناسقة معها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

signori d'ora in poi qualunque persona senza gambali, elmetto o cravatta chiunque abbia scarpe non lucidate o la divisa sporca verrà spellato.

Arabic

... أيها السادة .... منذ هذة اللحظة أى رجل ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ricordi che l'abbiamo venduta... per comprare i gambali e le spade per andare alla guerra! quei maledetti ci hanno rubato tutto, non abbiamo più niente!

Arabic

لقد أخذوا منا الدروع التى بعنا بيوتنا من آجلها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,950,834,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK