Results for hamed translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

hamed

Arabic

أسماء

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hamed!

Arabic

(محمد)!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dov'e' hamed?

Arabic

أين حامد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hamed sta morendo.

Arabic

حامد يحتضر, هل لديك فكرة أفضل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

amici di omar hamed.

Arabic

من أنتم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sì, hamid e hamed.

Arabic

نعم حميد و حامد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- non sono affari tuoi, hamed.

Arabic

ابقى بعيداً عن ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e hamed? sta piu' che bene.

Arabic

هو أكثر من بخير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci vediamo direttamente li' con hamed.

Arabic

من المفترض أن نقابله هناك مع حامد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

preparate hamed. credimi, sara' pronto.

Arabic

صدقني سيكون جاهزاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pero' sembra che hamed peggiori rapidamente.

Arabic

مع ذلك يبدو وكأن حامد يذبل بسرعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e questo hamed, e' uno dei vostri?

Arabic

ليس لديه أي فكرة عن وجودنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sam... hamed ha mangiato qualcosa? beh, cibo, si'.

Arabic

سام, هل أكل حامد أي شيء؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hamed sta morendo per colpa di questo figlio di puttana.

Arabic

حامد يموت بسبب ابن العاهرة هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando si puo' dire che hamed e' ufficialmente al sicuro?

Arabic

متى سيهرب حامد رسمياً من الرصاص؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se finisce in uno scontro a fuoco, possiamo scordarci di salvare hamed.

Arabic

فيمكنك أن تنسى أمر انقاذ حامد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l'uomo che ha avvelenato hamed ha chiamato proprio qui, dopo l'accaduto.

Arabic

الرجل الذي سمم حامد اتصل بهذا المكان قبل أن يقوم بذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

preferisci che riprenda gli affari, cosi' potra' sparare di nuovo ad hamed?

Arabic

وهل ستتركه يعود للعمل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si'... ma non sara' lo stesso per hamed, se non gli portiamo quel maledetto antidoto.

Arabic

أنت بخير؟ نعم ولكن حامد لن يكون اذا لم نعطه هذا الترياق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il nostro uomo non stava coordinando l'assassinio. lo stava confermando. hamed e' stato avvelenato.

Arabic

رجلنا لم يكن يبدأ الاغتيال, بل كان يؤكده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,209,201,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK