Results for il mio sole translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

il mio sole

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

sei il mio sole

Arabic

انت شمسي

Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mio sole

Arabic

شمسي

Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il mio.

Arabic

-أنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il mio!

Arabic

بلأنا!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- il mio.

Arabic

-شغلى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- il mio ?

Arabic

-إقتراحي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

siete il mio sole

Arabic

l. l أنت شمسي

Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sei il mio sole.

Arabic

أنتي شمسي المشرقة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sei il mio sole!

Arabic

أنتِ شمسى!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei il mio sole e la mia luna.

Arabic

أنتِ شمسي وقمري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mio sole e stelle.

Arabic

{\pos(192,20)} شمسي و نجومي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- mio sole e stelle.

Arabic

-شمسي و نجومي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questa è casa mia. questo è il mio sole.

Arabic

هذا وطني شمسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei il mio sole, la mia luna, la mia galassia.

Arabic

أنت شمسي، وقمري، ومجرتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il mio sole... le mie stelle... il mio ossigeno!

Arabic

إنها شمسي ، ونجومي , والأكسجين الذي أتنفسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

burger, togliti dal mio sole.

Arabic

(بورجر)، أنت تقف في الشـمس.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mio sole siepe rende fantastica.

Arabic

الآن، احفظ: كل (بورس) جيد يستحق مزرعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# sei il mio sole, sei le mie stelle, sei il mio... #

Arabic

you'remysun," "you're my stars.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il mio sole simulato risplende, il mio sangue e' nel terriccio.

Arabic

بلدي الشمس محاكاة مشرقة. دمي هو في حزمة التربة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allora tornerai da me, mio sole e stelle.

Arabic

عندها ستعود لي يا شمسي و نجومي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,456,980 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK