Results for inaridite translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

inaridite

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

anche quelle del nord sono inaridite.

Arabic

الأراضي المعشوشبة إلى الشمال ظمئة كذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il miglior concime non può salvare le piante inaridite.

Arabic

"أفضل سمادٍ لا ينقذ على نبتةٍ عطشة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mi fece passare tutt'intorno accanto ad esse. vidi che erano in grandissima quantità sulla distesa della valle e tutte inaridite

Arabic

وأمرّني عليها من حولها واذا هي كثيرة جدا على وجه البقعة واذا هي يابسة جدا.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# ero una pianticella inaridita, # # prima di essere annaffiata d'amore. #

Arabic

لقد كنت شتلة جافة حتى تم سقيك بالحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,155,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK