Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' incarcerato.
لقد قبضوا عليه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
incarcerato nel 1994 per...
... كــان سجين في عــام 1994 بخصوص
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chi mi ha incarcerato?
مَن؟ !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-chi mi ha incarcerato?
-مَن زج بي هناك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' ancora incarcerato?
هل مازال مسجونا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
paracelso incarcerato dal 1541
"باراسيلسوس))" "سُجن سنة 1541"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho incarcerato centinaia di fuorilegge.
لقد وضعت المئات من الخارجين عن القانون وراء القضبان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- stan e' stato incarcerato qui?
أكان (ستان) سجينٌ هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' stato incarcerato e punito.
تم إحتجازه وتأديبه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ho incarcerato nessuno, ancora.
-لم نحجز أحد بعد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, non l'hanno mai incarcerato.
كلا، لم يدينوه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stato incarcerato per 13 maledetti anni.
لقد سُجنتُ ثلاث عشرة عاماً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la polizia mi ha incarcerato due volte!
الشرطةاعتقلتنيمرتين!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sai che significa questa parola? incarcerato.
أتعرف ماذا تعني هذه الكلمة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ha 16 anni, e vive incarcerato in casa sua.
لكنه هو بالسادسة عشر ويعيش في سجن مدني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
allora principessa, per cosa ti hanno incarcerato?
اذن.. اميرتي ماذا تفعلين ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma credi sia possibile che l'abbiano incarcerato
لكن هل تعتقد أنه من المحتمل أنه كان مسجوناً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fu esiliato e incarcerato e non fece piu' ritorno.
كان مغلق عليها ولم تعود.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
marvin fu radiato dall'albo, condannato e incarcerato.
لقد كان " مارفن " مشطوب من نقابة المحامين ومُدان وتم سجنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
charles westmoreland senior era quello incarcerato quel giorno.
تشارلز ويستمورلاند) الأب كان محبوساً هذا اليوم)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: