Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non interrompermi.
-لا تقاطعني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
non interrompermi?
لا تقاطعني أيها الملازم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- non interrompermi.
- لا تُقاطعني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- non interrompermi!
--دعني أؤكدُ لكَ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non interrompermi più.
- حسنا... لكن لا مزيد من المقاطعات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e non interrompermi!
؟ لا تُقاطعْني!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non interrompermi. ok?
لا تقاطعين , أوك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- non interrompermi, toby.
-لا تقاطعني يا (توبي ).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ehi! non interrompermi.
لا تقاطعيني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qui dovresti interrompermi.
يمكنك أن تقطعي كلامي أي وقت أحببت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ascolta. non interrompermi.
"اسمع، لا تقاطعني.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- non interrompermi mai più.
لا تقاطعني مره ثانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- non interrompermi, bello.
لا تقاطعني , أيها الوسيم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- non interrompermi, cazzo!
لا تُقاطعنيّ أيها اللعيّن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la smetti di interrompermi?
-تتصرفين بجنون . هلّا توقفتِ عن قطع كلامي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-non pensare di interrompermi.
-لا تفكر حتى في أن تقاطعني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- non interrompermi, per favore.
-من فضلك لا تقاطعيني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-meglio! ma non interrompermi.
لكنك لا تزال تقاطعني-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ho detto di non interrompermi.
و جعلته يصاب بالانسمام الدرقي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perchè devi sempre interrompermi?
لماذا دائما تعيقنى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: