Results for inutilizzati translation from Italian to Arabic

Italian

Translate

inutilizzati

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

ho tanti biglietti inutilizzati.

Arabic

لدي الكثير من التذاكرِ الجزئية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

depositati 3 mesi fa e inutilizzati.

Arabic

تم وضعها منذ ثلاثة أشهر و لم تستخدم من وقتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rimuovere automaticamente i pacchetti inutilizzati

Arabic

إزالة الحزم الغير مستخدمة تلقائياً

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

i nostri membri non saranno più inutilizzati.

Arabic

لن تبقى قضباننا مترهلة وغير مستعملة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questi lotti inutilizzati sono interamente di ike?

Arabic

هل الأراضي المجاورة للفندق، ملكِ خالصُ ل(آيك) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i seguenti pacchetti sono inutilizzati e saranno rimossi:

Arabic

الحزم التالية غير مستخدمة وسوف تزال:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

così possono restare inutilizzati per secoli senza deteriorarsi.

Arabic

حتّى تبقى على الرف لزمن دون تآكل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

milioni di dollari di hardware inutilizzati per 16 ore al giorno.

Arabic

ملايين الدولارات من العتاد لا تستخدم ل 16 ساعة في اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' pieno di farmaci inutilizzati, soprattutto ossicodone, signor murphy.

Arabic

هي مملوء بالمواد الصيدلانية الغير مستعملة فى الغالب اوكسيكتين ، يا سيد مرفى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' stato con noi per 15 anni. aveva 113 giorni di ferie inutilizzati.

Arabic

كان معنا منذ 15 عاماً، كان لديه 113 يوم عطلة لم تُستعمل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti sto offrendo di trivellare su uno dei campi più grandi e inutilizzati di little boston.

Arabic

أعرض عليك تنقيب واحدة من أعظم الحقول الغير مستغلّة بـ(ليتل بوسطن)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

li cambiano di base ogni 15 giorni, finirai con l'intercettare dei telefoni inutilizzati.

Arabic

إنهم يتخلّصون من الهواتف بمعدّل كل أسبوعين حالما تتمكن من مباشرة التنصّت تكون الهواتف قد رُميت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se scateni una guerra nucleare, non lasci missili inutilizzati. tu ci vai al funerale?

Arabic

إن فجّرت قنبلة نووية فلا تترك قذيفة في حوزتك هل ستذهب إلى الجنازة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

queste sono foto satellitari di siti militari inutilizzati in tutto il paese, silos missilistici vuoti, basi militari chiuse, luoghi che gli stati uniti hanno abbandonato dopo la guerra fredda.

Arabic

هذه صور عبر القمر الصناعي لتجهيزات عسكرية شاغرة على طول البلاد رؤوس قذائف فارغة , قواعد عسكرية مغلقة اماكن مهجورة منذ نهاية الحرب الباردة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un container dinamico è un file sparso ntfs pre-allocato la quale dimensione fisica (spazio disco usato attualmente) aumenta mentre i nuovi dati vengono aggiunti ad esso.attenzione: la prestazione dei volumi ospitati su file sparsi è molto peggiore delle prestazioni dei volumi regolari. inoltre, i volumi ospitati su file sparsi sono poco sicuri, perchè è possibile dire quali settori del volume sono inutilizzati. inoltre, questi volumi non possono fornire un diniego plausibile (se ospitano un volume ignoto). notate anche che, se i dati sono scritti su un container su file sparsi quando non c'è spazio sufficiente nel file system ospite, il file cifrato può danneggiarsi.volete comunque creare un volume ospitato su file sparso?

Arabic

dynamic container is a pre-allocated ntfs sparse file whose physical size (actual disk space used) grows as new data is added to it.warning: performance of sparse-file-hosted volumes is significantly worse than performance of regular volumes. sparse-file-hosted volumes are also less secure, because it is possible to tell which volume sectors are unused. furthermore, sparse-file-hosted volumes cannot provide plausible deniability (host a hidden volume). also note that if data is written to a sparse file container when there is not enough free space in the host file system, the encrypted file system may get corrupted.are you sure you want to create a sparse-file-hosted volume?

Last Update: 2010-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,277,063,620 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK