Results for lateralmente translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

lateralmente.

Arabic

إذهب للجانب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lateralmente!

Arabic

- السلاح!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lateralmente, ora.

Arabic

من هنا في الحال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spostalo lateralmente.

Arabic

حركيها بشكل أفقي أكثر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di cambiare lateralmente.

Arabic

استديري قليلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha presente? lateralmente.

Arabic

تعرفين، أفقياً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lateralmente e poi in giù

Arabic

بالعرض ثم لأسفل

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

possiamo oltrepassarlo lateralmente?

Arabic

_

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lateralmente, tutto fino in fondo.

Arabic

إلى الجانب، لا بدّ أن يتم تسطيحها...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sparate quando corrono lateralmente.

Arabic

.لا تطلقوا، إلا عندما يأتون إلينا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dissezionando lateralmente dalle arterie perforate.

Arabic

لتقوم بتشريح جانبي من الشرايين المثقوبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

d'accordo, alpha irrompera' lateralmente.

Arabic

. حسنٌ، سيقوم فريق ( ألفا ) باختراق الجانب . تحركوا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bisogna grattare qui, qui, qui... e lateralmente.

Arabic

تخدشه هنا من الشمال لليمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

...lo ha tamponato lateralmente. ...sul paraurti posteriore

Arabic

لقد اصطدم بمؤخرة سيارته بقوة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non possono andare lateralmente, così vanno in su.

Arabic

لا تستطيع الاتجاه إلى الجوانب، فترتفع للأعلى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sgattaiola lateralmente di nuovo qui un secondo, giovanotto.

Arabic

عد إلى هنا للحظة أيّها الشابّ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cerca di progredire verso l'alto, oppure lateralmente.

Arabic

إن كان لِزاما عليك التغيير لما لا تترّقين للأعلى أو أفقيا على الأقل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, dunque cosi' vai in su, in giu', e lateralmente.

Arabic

حسنٌ، هذا فوق، وهذا تحت، وهذا إلى الأجناب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovremmo muoverci lateralmente, il fuoco va verso questa direzione.

Arabic

أننا سوف تتحرك أفقيا كما النار العائدات في هذا السبيل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si vede meglio quello che hai di fronte, si vede meno bene lateralmente.

Arabic

أنهاتجعلمن السهل لمعرفةماهو أمامك لكنصعبةلمعرفةماهو القادمةفيلكممنالجانب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,810,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK