Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
locazioni dei programmi
أماكن البرنامج
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
che tipo di locazioni?
اى نوع من الاماكن ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- in locazioni alternate?
أنتَ تقصُد، غرفة المعيشةُ لوالدتك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
traccerei una x tra le locazioni.
منتصف القطرين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e sovrascriverai le relative locazioni di memoria.
وبعدها أكتب مواقع ذاكرة مُطابقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le locazioni dei minds degli stati uniti.
مواقع " مايند " الأمريكية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
canoni locazioni studenti universitari fuori sede (documenti n°………)
رسوم الإيجار للطلاب الجامعيين خارج المقر (وثيقة رقم .........)
Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi, un commando siriano conosce le locazioni dei minds americani?
إذاً قائد سوري يملك في حوزته مواقع كشف نووي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
codice sulle locazioni dello stato di new york, sottocapitolo 2, articolo 4,
قانون السكن في نيويورك الفرعي الجزء الثاني , المادة الرابعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si'. le locazioni che aveva terrence erano giuste, quindi e' tutto finito.
المواقع التي كانت لدى (تيرانس) كانت صحيحة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nelle ultime settimane, avevo ricevuto quattro messaggi in chat, tutti da computer diversi, e in quattro diverse locazioni.
. . في الأسابيع القليله الماضيه استلمت اربع رسائل نصيه كل واحده من جهاز مختلف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tra i possedimenti di lui e l'enorme eredita' di lei, le generazioni seguenti, tutti noi, hanno visto passare milioni attraverso vendite e locazioni.
أبويه كانا الذي جميعنا أحفادهم، من أجيالٌ الكبير، ... وميراثها أحضاناً في ملاييناً ينثر الماضي رأينا والبيع الإيجار عقود "عبر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
contratto di locazione (documenti n°………)
عقد ايجار (وثيقة رقم ........)
Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality: