Results for mandami la foto del permesso di so... translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

mandami la foto del permesso di soggiorno

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

permesso di soggiorno

Arabic

تصريح إقامة لحماية فرعية

Last Update: 2014-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per il permesso di soggiorno?

Arabic

من أجل التأشيرة, على ما أظن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ho ii permesso di soggiorno.

Arabic

لدى البطاقة الخضراء...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- senza permesso di soggiorno?

Arabic

{\pos(192,250)} مِن دون تصريح عمل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho cercato la richiesta di permesso di soggiorno.

Arabic

كنت أتفقد طلبها للحصول على البطاقة الخضراء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- aiuterebbe col permesso di soggiorno.

Arabic

-فذلك يسهل علينا أمر حصولك على بطاقة الإقامة -حسنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- il mio permesso di soggiorno cosa?

Arabic

-ماذا عنها ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

yemenita, permesso di soggiorno scaduto.

Arabic

ينتمي إلى نفسِ طائفة (رشيد).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perdero' il mio permesso di soggiorno.

Arabic

سأخسر تأشيرتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- il permesso di soggiorno. - quanto?

Arabic

-رخصة اقامة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hetty, mandami la foto.

Arabic

يا هيتي فلتريني الصورة يا هيتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

credo che sia... "permesso di soggiorno".

Arabic

أعتقد أن هذا سيكون البطاقة الخضراء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- e riguardo al tuo permesso di soggiorno?

Arabic

-ماذا عن الفيزا الخاصة بك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che la stava usando solo per ottenere il permesso di soggiorno.

Arabic

انه مجرد استغلها لينال التأشيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il personale con problemi di permesso di soggiorno?

Arabic

-طاقم المطبخ مع مشاكل بالتأشيرة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a questa moglie serve il permesso di soggiorno?

Arabic

هل تلك الزوجة تحتاج الى اقامة داخل البلاد ؟ - لا-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- a me non interessa se non hai il permesso di soggiorno

Arabic

انا لا اكترث اذا كان لديك اقامه شرعيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a meno che non ti becchi un permesso di soggiorno permanente.

Arabic

didn't he, man? i'm annihilated, you know?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

esistono molti modi diversi di ottenere un permesso di soggiorno

Arabic

هناك الكثير من الطرق للحصول على الفيزا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

con la foto del documento.

Arabic

مع صور لتحديد الهوية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,916,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK