Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la diga marittima!
الحائط البحرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
legislazione marittima? no.
أعني، مثل، قانون البحرية؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' la legge marittima!
إنّه القانون البحري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gestisce la brigata marittima.
أنت تقوم بالإشراف على فرقة البحرية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la brigata marittima, jack marshall.
سي بريقيد، (جاك مارشل)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
È la polizia marittima di hong kong.
هنا بوليس "هونج كونج" البحرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non potevate contattare la compagnia marittima.
. لا تستطيع أن تتواصل مع شركة الشحن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- un elicottero e una unita' marittima.
لدينا مروحية ووحدة بحرية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
che cos'e' questa brigata marittima?
-ماهي إذاً، وظيفة الـ "سي بريقيد"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si', legge marittima. ci puo' maritare.
نعم، قانون البحر يستطيع أن يزوجنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
poi contattare la compagnia marittima per il riscatto.
. ثم نتواصل مع شركة الشحن من اجل الفدية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chi? ryan sikes, addetto alla spedizione marittima.
-رايان سايكس)، موظف الشخن) .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' una reliquia macabra della storia marittima.
و هو مجمع للأغراض البحرية التاريخية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' a capo della brigata marittima da quindici anni.
إنه يدير الـ "سي بريقيد" في السنوات الخمسة عشر الأخيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
divorzio, imposta appello e causa di assicurazione marittima.
حالة طلاق ، فرض ضرائب و ادعاء مهم من التأمين البحرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
danny faceva parte della brigata marittima, giusto?
-داني) عمل في الـ "سي بريقيد"؟ )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'assicurazione marittima. e' un caso di frode, no?
التأمين البحري, إنها قضية إحتيال، أليس كذلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ero nella brigata marittima. jack marshall mi ha buttato fuori.
كنت أذهب إلى الـ "سي بريقيد" (جاك مارشل) طردني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la fanteria marittima attaccherà queste spiagge in data e ora da specificare.
يصل مشاة البحريّة إلى هذه الشواطئ فيتاريخووقتمحدّدين.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
suo nonno paterno è a capo della principale compagnia marittima del giappone.
جدهامنجانبوالدهايكون رئيس شركة الشحن اليابانية الرائدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: