Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e metti in ordine questo posto.
وقومي بترتيب المكان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
metti in moto.
- شغل السيارة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
mani in evidenza!
ضع الأيدي أين يمكنني رؤيتهم!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- metti in moto.
-شغل المحرك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- metti in moto!
! شغليها !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
metti in conto.
إستمتعا. دونيها في حسابي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
metti in pausa!
توقف هناك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- metti in conto.
-ضعه علي حسابه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo metterle in evidenza.
لا بد أن نلفت انتباههم ماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi mette davvero in evidenza, no?
حقاً يُتباهى بهـا، أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
evidenzia al passaggio del & mouse
تحديد لوني عند مرور الفأرة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& evidenzia al passaggio del mouse (larghezza)
إبراز يعمل الماوس العرض
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting