Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- al ministero della giustizia.
- وزارة العدل -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
della giustizia.
-العدل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non e' del ministero della giustizia.
ليس بقسم العدالة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hai l'autorizzazione del ministero della giustizia?
العملُ يزدهر, كما ترى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi hai chiamato? il ministero della giustizia.
"مكتبُ الاِستشارة الخاصّة".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ministero della difesa?
او وزارة الدفاع ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ministro della giustizia...
كمدعٍ عام للولايات المتحدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"vendicatore della giustizia"
"القاضي المنتقم"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io lo farei indagare dal ministero della giustizia.
تسجيل؟ ياله من أحمق!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dal ministero della guerra.
من وزارة الحربية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi dici della giustizia?
و ماذا عن العدالة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- al servizio della giustizia.
-لكى نساعد العدالة أيها الشريك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- al ministero della guerra?
لمكتب الحرب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[*ministro della giustizia, ndt]
"هيونغ بان"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adesso sarete dati in consegna al ministero della giustizia.
الآن ستتم إحالتك ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, una paladina della giustizia.
صليبيّة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
puo' chiamarmi dea della giustizia.
يمكنكِ أن تطلقي علي فتاة العداله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la micro-lega della giustizia?
عصبتنا فقط؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apritemi le porte della giustizia.
أفتح لي أبواب العدالة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono piu' importanti della giustizia?
هم أكثر أهمية من العدالة؟ -لم أقل ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: