Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miscelazione prf:
يخلط prf:
Last Update: 2010-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pennello di miscelazione
اغمس الفرشاة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
modificatori di mappe di miscelazione
مغيرات خريطة الخلطة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- una doccia a miscelazione termostatica.
أعتقد أن هذا ظاهر الجاذبية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
matrici massime di miscelazione dei vertici
أقصى عدد لمصفوفات خلط العقد
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
poi dobbiamo prendere il dispositivo di miscelazione e...
..ثم يجب أن نخلط المقادير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estensione di digikam per la miscelazione dei canali dei coloriname
صورة اللّون قنوات ملحق لـname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ci sono errori nel rapporto di miscelazione nei motori 2 e 3.
لدينا أخطاء في " نسبة خلط الهواء مع الوقود " في المحركين 2 و 3
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dimensione massima della tavolozza delle matrici di miscelazione dei vertici
أقصى حجم للوحة مصفوفة خلط العقد
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
forse per qualche minuto la temperatura nel serbatoio di miscelazione era troppo alta.
لدقيقة أو اثنان درجة الحرارة زادت قليلاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ora sto nuotando attraverso quella che viene chiamata zona di miscelazione. questo è dove l'acqua dolce si mescola con l'acqua di mare e le cause che noi chiamiamo riflessi.
أسبح الآن في منطقة تُدعى البرزخ، حيث يتلاقى الماء العذب مع المالح مسبباً وميضاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pulseaudio è un server del suono per sistemi posix e win32. un server del suono è fondamentalmente un proxy per le applicazioni che usano il suono. permette di svolgere operazioni avanzate sui dati audio mentre vengono inviate dall' applicazione all' hardware. usando un server del suono si possono svolgere semplicemente compiti come la trasmissione dell' audio ad un' altra postazione, il cambiamento della frequenza di campionamento, o del numero di canali, e la miscelazione di suoni diversi.
هو a صوت خادم لـ و a صوت خادم هو a وكيل مفوض لـ صوت تطبيقات itإيطالياهو إلى متقدم عمليات يعمل صوت البيانات الإيطالية بين تطبيق و عتاد الأشياء مثل صوت إلى a مختلف آلة عيًنة تنسيق أو القناة العدد و a صوت خادم
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: