Results for offuscata translation from Italian to Arabic

Italian

Translate

offuscata

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

e' offuscata?

Arabic

-أي تشوش؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

visione offuscata

Arabic

غير واضح

Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vista offuscata.

Arabic

عدم وضوح الرؤية، وطنين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vista offuscata?

Arabic

-دوار؟ غثيان؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

verita' offuscata:

Arabic

"يدعى "سكاندل ميكر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e' ancora offuscata.

Arabic

لازالت مشوشة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- vista offuscata? - no.

Arabic

رؤية مزدوجة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho la memoria offuscata.

Arabic

أنا أسفة, هل هناك شيئ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hai la visione offuscata?

Arabic

هل توجد ضبابية في الرؤية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

guarda com'e' offuscata.

Arabic

أنظر كم تُصبح ضبابية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avevo la vista offuscata...

Arabic

كانت الصورة ضبابية للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- papà ha la mente offuscata.

Arabic

- أبي ليس على رأيه الصحيح.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avevo la vista offuscata, ma...

Arabic

رؤية النفق، ولكن ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho la vista un po' offuscata.

Arabic

ورؤيتـي مشوشـة نوعـًا ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

solo un urlo e la vista offuscata.

Arabic

مجرد ارتطام ورؤية غير واضحة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l'inquadratura sembrava offuscata. calvin.

Arabic

الفلم بخير صورة التلفزيونِ بَدتْ غائمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti si e' gia' offuscata la vista?

Arabic

هل لديك إزدواجية في الرؤية حتى الآن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

15 anni. emicranie frequenti e vista offuscata.

Arabic

مريض يبلغ 15 عاماً شقيقة متكّررة وغشاوة بالرؤية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ho la vista offuscata grazie al suo spry.

Arabic

أعنى أنك عالم أنت أخترعت المصعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

una cosa spesso offuscata dalle maschere che indossiamo.

Arabic

كثيراً من الأحيان تحجب الأقنعه شيئاً غامضاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,290,487,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK