Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omissis il presidente ing.
معلومات اخرى الرئيس المهندس
Last Update: 2013-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- possiamo apporre degli "omissis".
هذا يلوث ذكرى أمي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'erano due pagine di omissis nel suo stato di servizio.
كان هناك صفحتان محجوبتان في سجل خدمته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saul berenson ha trovato un documento pieno di omissis che fa riferimento alla missione.
(سول بيرينسون) وجد مستند منقح يشير إلى تلك العملية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non crede che questi omissis nel testo... ..daranno la sensazione che lei non faccia altro che bestemmiare?
بأنها ربَّت شخصاً بفم قذر؟ -يمكن أن نبدأ من جديد يا سيدي، ولكن ذلك يعني ... -يا يسوع المسيح !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, consultero' il legale, ma nel frattempo, se qualcuno menziona la causa di chumhum, segnatelo come possibile omissis.
حسنًا ، سأرى الأمر مع المستشار القانوني وفي الوقت الحالي إذا أشار أحد إلى محاكمة (تشم-هم) دونوه كشيء يمكن حذفه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: