Results for oppone translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

chi si oppone?

Arabic

المعارضون؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi si oppone?

Arabic

من يعارض؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi oppone resistenza.

Arabic

إنه يقاومني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qualcuno si oppone?

Arabic

الجَميع مُعارِض.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la bibbia si oppone.

Arabic

الإنجيل لا يقّره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lui che mi si oppone.

Arabic

- تحديه لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'accusa si oppone?

Arabic

هَلْ الناس يُعارضونَ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

("si oppone alla legge.")

Arabic

انها ضدّ القانون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

se oppone resistenza....uccidetelo

Arabic

لو قاوم .. اضرب لتقتل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se oppone resistenza... uccidilo.

Arabic

أن قام بِالمقاومة فأقتلهُ عِندك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'arrusa vi si oppone.

Arabic

وأنه يجب عليه تقديم طلب للإفراج بكفالة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apprezzare si oppone a suicidarsi.

Arabic

المتعة هي الفعل المعاكس للانتحار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, e' lei che si oppone.

Arabic

كلاّ، أنتِ لا تسمحين لي بقراءتُكِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la difesa si oppone strenuamente.

Arabic

الدفاع يرفض بقوة ماذا يدور ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lei non si oppone. - ah, no?

Arabic

أنت لا تعارضه - لا أعارض-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lei oppone resistenza all'arresto?

Arabic

-أنت تقاوم القبض عليك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo stato si oppone con veemenza.

Arabic

المدعي يعترض وبشدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

iskandar si oppone a tutto questo.

Arabic

(اسكندر) عارضوا ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si oppone al rilascio di suo figlio?

Arabic

وأنك الآن تعارضين إطلاق سراح ابنك الآن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha fatto cose terribili su chi si oppone.

Arabic

وقالت إنها فعلت أشياء فظيعة للناس الذين يعملون صعبة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,420,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK