Results for orazione translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

orazione

Arabic

بلاغة

Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che sono costanti nell' orazione :

Arabic

« والذين هم على صلواتهم » جمعاً ومفرداً « يحافظون » يقيمونها في أوقاتها .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gesu', sto facendo un'orazione.

Arabic

أنا ألقي كلمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e hanno cura della loro orazione .

Arabic

« والذين هم على صلاتهم يحافظون » بأدائها في أوقاتها .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

quelli che sono umili nell' orazione ,

Arabic

« الذين هم في صلاتهم خاشعون » متواضعون .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

al servo di eseguire l' orazione ?

Arabic

« عبدا » هو النبي صلى الله عليه وسلم « إذا صلّى » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- solo l'orazione dapertura di hamann.

Arabic

- فقط جملة القائد هامان الافتتاحية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

eccetto coloro che eseguono l' orazione ,

Arabic

« إلا المصلين » أي المؤمنين .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

deve essere un interrogatorio, non un'orazione.

Arabic

-هذا يفترض أن يكون أستجواب و ليس خطاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

proprio voi parlate di orazione, signor chandler.

Arabic

أنت شخص رائع بحديثك (عن إلقاء الخطب، سيد (تشاندلر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ma egli non credette e non eseguì l' orazione ,

Arabic

« فلا صدق » الإنسان « ولا صلى » أي لم يصدق ولم يصلِّ .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che ti vede quando ti alzi [ per l' orazione ] ,

Arabic

« الذي يراك حين تقوم » إلى الصلاة .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

esegui l’ orazione per il tuo signore e sacrifica !

Arabic

« فصلِّ لربك » صلاة عيد النحر « وانحر » نسكك .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

se vi piace la finzione. e l'orazione, evidentemente.

Arabic

إن كنت تحب الخيال - وإلقاء الخطب كما يبدو -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e avrà ricordato il nome di allah e assolto all' orazione .

Arabic

« وذكر اسم ربه » مكبرا « فصلَّى » الصلوات الخمس وذلك من أمور الآخرة وكفار مكة مُعرضون عنها .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ogni figlio di buona donna si becca una sontuosa orazione funebre.

Arabic

كل شخص يحظى بتأبين فخم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

risponderanno : “ non eravamo tra coloro che eseguivamo l' orazione ,

Arabic

« قالوا لم نك من المصلين » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

s'erano nascosti nella galleria ad ascoltare la loro orazione funebre...

Arabic

وإختبأوا في بهو مهجور، يستمعون إلى تابينهم الجنائزي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ritornate a lui , temetelo , assolvete all' orazione e non siate associatori .

Arabic

« منيبين » راجعين « إليه » تعالى فيما أمر به ونهى عنه حال من فاعل أقم وما أريد به ؛ أي أقيموا « واتقوه » خافوه « وأقيموا الصلاة ولا تكونوا من المشركين » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

eppure, sembra che lei abbia un talento per l'orazione e la persuasione.

Arabic

رغم ذلك، يبدو إنّك تحظى بموهبة في الحديث والإقناع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,934,044,218 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK