Results for ordito translation from Italian to Arabic

ordito
سدى

- ordito da intermediari, signore.
مؤامرة قام بها رجال آخرون يا سيدي

ha ordito un imbroglio pericoloso.
تورطت في الخِداع الخطر

sai, ha un ordito così delicato.
-ان البساط حياكته خفيفة دعنى افكه لك

notte fonda era un complotto ordito da folli.
(نايت شايد) كانت مخطط من قبل مجانين

io e coloro che hanno ordito con me questo complotto...
ولهؤلاء الذين تأمروا معى

troveremo e puniremo chi ha ordito l'attentato al bayou.
سنجد ونعاقب المدبر للهجوم على الجدول.

avete ordito un piano per estorcermi denaro con delle minacce.
.لإبتزاز المال بالتهديد ...

perche' avete infranto il patto ordito con portinari e sassetti.
لأنك خلفت الاتفاق الذي قمت (به مع (بورتناري) و(ساسيتي

una sorte invertita, un destino ordito che mi ha portato nella miseria?
هذا كان مصير وعر الذي يبقينى فى مثل هذا الشقاء؟

ho cercato di hackerare gus dal tardis, per scoprire chi avesse ordito tutto questo.
حاولت إختراق (غاس) عن طريق (التارديس) لكي أعرف من قام بتصميم كل هذا

questo è uno squallido complotto ordito da questi luridi nani e quei miserabili uomini del lago.
إنّها مؤامرة خسيسة نُسجت خيوطها بين أقزام قذرين وتجّار البحيرة البائسين

forse ha solo ordito una trappola che ha spazzato via il governo e ha lasciato il potere a lumic.
لا شئ سوى أنه نصب فخاً ليقضي على الحكومة ويولي لوميك السُلطة

dopo tutto quello che abbiamo ordito contro khrushchev, sai cosa l'ha veramente distrutto?
بعد كل ما مرينا به في كروشتشيف *قائد الإتحاد السوفيياتي في الخمسينات* أتعلم مالذي جعله ينهار؟

c'era un complotto... ordito da caterina sforza e della rovere per sterminare la famiglia borgia.
كان هنالك مؤامرة "قيدت من قبل "كاثرينا سفورزا "و "ديلا روفريه "للتخلص من عائلة "بورجيا من على وجه الأرض

ora, ogni sito che vedete qui e' un luogo in cui e' stato ordito un vero attacco terroristico.
الآن، كل موقع تشاهدوه هنا هو حيثما تم تدبير مختلف واقع المؤامرات الأرهابية

col tempo, temo che... riuscira' a negoziare con mio padre, disfacendo cio' che voi e io abbiamo ordito.
في الوقت المناسب، أخشى أنه سيتفاوض مع والدي وينهار كل ما بنيناه أنا وأنت

un complotto che avrebbe potuto realizzarsi se non fosse stato fotografato mentre si scopava la moglie dell'uomo che l'aveva ordito, ovvero il consigliere ross.
بدلاً من حاكم " ألينوي " ؟ مؤامرة ربما عبرت ولن تمسكها الكاميرا بالعبث مع زوجة الرجل الذي شرخها

subito dopo aver confessato di aver ordito insieme ad altri lo sventato colpo di stato... lo speaker buell si e' suicidato nell'aula del senato sotto gli occhi delle telecamere.
فور اعترافه بمحاولة جمع قوة لعمل انقلاب سبيكر بيول انتحر في قاعة الممثلين

complotti orditi nella notte, fiducia sgretolata come un cancello segreto arrugginito.
مؤامرات تحاك خلال الليل والثقة تضمحل ، مثل أبواب سرية تركت للصدأ