Results for ossessionato translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

ossessionato.

Arabic

منساقًا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ossessionato?

Arabic

ايه مهوس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

É ossessionato

Arabic

-دائما ً يلاحقنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei ossessionato.

Arabic

أنت مهووس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

sei ossessionato?

Arabic

هل أنت مهووس ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- era ossessionato,

Arabic

-إنه معلِّق عليها, ثابت..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' ossessionato!

Arabic

أنت مهووس!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ossessionato, come?

Arabic

مهووساً كيف؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne era ossessionato.

Arabic

وكان التوجس أكثر من ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne era... ossessionato.

Arabic

كان مهووساً بها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu sei ossessionato.

Arabic

-أنت مهووس .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ossessionato. - richard...

Arabic

- "مهووس"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- ne e' ossessionato.

Arabic

إنه مهووس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo esserne ossessionato.

Arabic

لا بد أني كنت ممسوساً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei ossessionato, tormentato,

Arabic

أنتَ مهووس، معذب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' ancora ossessionato.

Arabic

-مازال مهووسًا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un cliente ossessionato?

Arabic

زبون متحمس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' ossessionato dall'arte.

Arabic

انه مهووس بالفن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- era ossessionato. - quindi...

Arabic

كان مهووساً بها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era ossessionato dall'aprirla.

Arabic

لقد كان مهووس بفتحِها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,733,232,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK