Results for partecipano translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

partecipano.

Arabic

بل انهم يشاركون فى اللعبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molti partecipano.

Arabic

كما تعلمون، كل المتورطين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- partecipano anche loro?

Arabic

هل هم معنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o dei bambini che partecipano.

Arabic

ولا بالأطفال المشتركون فيها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

partecipano piu' di 150 college

Arabic

شاركنا في أكثر من 150كلية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla seduta partecipano, da nord:

Arabic

المشاركون بالجلسة، بدءاً بالجهة الشمالية هم:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ripeto, non partecipano alla partita.

Arabic

أكرر ليست جزءا اللعبة !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

walt e susie non partecipano piu'.

Arabic

(والت وسوزى شيستربام) لن يأتيا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di solito i mariti non partecipano...

Arabic

عموماً الأزواج لا يأتون لحضور.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non tutti partecipano ad un talk show.

Arabic

ولكن لا أحد يذهب إلى برامج الحوار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

queste persone non partecipano alla partita!

Arabic

هؤلاء الناس هم ليست جزءا من اللعبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quanti agenti partecipano quest'anno?

Arabic

كم عميل حضر هذا العام؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cioe', se i vostri pazienti non partecipano...

Arabic

أعني, إذا كان مرضاك لن يشاركوا إذن...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ogni anno 25 piloti partecipano alla formula 1.

Arabic

25سائق يبدؤون المنافسة" "بكلّ موسم الفورمولا 1

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

neal organizza le feste a cui partecipano i ricchi.

Arabic

فأقام حفلات يسبح فيها الحيتان الثرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da quanto i pazienti partecipano alla diagnosi differenziale?

Arabic

منذ متى وأنت تترك المرضى يشاركون في التشخيص التفريقي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'esperienza condivisa funziona solo se tutti partecipano.

Arabic

تجربة الترابط ستنجح إذا قام الجميع بالإشتراك في العمل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei non conosce le donne che partecipano a questi eventi.

Arabic

أنت لا تعرف النساء في هذه الأحداث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche gli hautman partecipano con un dipinto quest'anno.

Arabic

اكتشفت أن آل هوبتمان سيشاركون بلوحة هذا العام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ancora piu' stile. persone con stile che non partecipano.

Arabic

هذا أفضل , الجيدين يتسكعون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,926,704 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK