Results for patagonia translation from Italian to Arabic

patagonia
باتاغونيا

patagonia [srt project]
neutral ترجمة :

patagonia [srt project] - ciao.
نرجوا الحفاظ علي حقوق المترجم وعدم نقل الترجمة بأي وسيلةً كانت مهندس " مفتــــاح السيفــاو "

cascate di iguazu patagonia, argentina
"شلالات (إغوازو)، (باتاغونيا)، (الأرجنتين)"

patagonia, uto, goblin [srt project]
twitter: @rd_stranger لطلبات الترجمة و ارسال الملاحظات و المقترحات

e il rappresentante locale della patagonia.
وعضو مجلس النواب باتغونيا المحليّ

so chi sono. sono i tizi della patagonia.
أَعني،أَعْرف مَن كَانوا،هم رجالَ باتغونيا.

la patagonia è il mio fornitore più importante.
تعالي،حبيبتي، باتغونيا مثل مجهّزِي الأكبرِ.

yvon chouinard, un pezzo grosso della patagonia.
ايفون تشوينارد من باتغونيا

"alla fondazione salviamo la vespa della patagonia...
ولصندوق إنقاذ الدبَور ال"باتاجونى":

non cosi'. questa e' una specie di patagonia disneyland.
(ليس كهنا, هذه المدينة مثل "ديزنى لاند" فى (باتوجنيا

la settimana precedente, ho visto il sole tramontare sulla patagonia.
لقد شاهدت غروب الشمس فوق ( باتاجونيا ) الاسبوع الذي سبقه

"il vero roberts si è ritirato quindici anni fa in patagonia".
"أسمه كان كومربند روبرتس الحقيقى تقاعد منذ 15 عاما"

saluti dalla patagonia, il posto piu' bello della terra...
(تحيات من (باتاجونيا المكان الأكثر جمالا على الأرض

anche in patagonia! avreste subito tradito la vostra amata madrepatria.
حتى في باتاجونيا ستخون وطننا المحبوب على الفور.

traduzione: dark.god76, cipitoto, patagonia, roxi_virgo, cerasa
"تايكا ، الاكوادور"

dal capo di buona speranza alle estremità della patagonia, da singapore alle isole cook.
... (من رأس الرجاء الصالح حتى رأس(راتاجونيا (من (سنغافورة) إلى (جزر كوك

due anni fa, naufragai al largo della patagonia, e fui trattato in modo meno barbaro.
منذ عامين، تحطمت سفينتي (على ساحل (باتاجونيا ولم تتم معاملتي بهذه الوحشية

bene, penso che abbiamo gia' dimostrato che la porsche sa tenere testa alla patagonia...
نحن الآن نعلم ان الـ (بورش) تجاوزت الكثير من الصعاب

iniziammo il sesto giorno in argentina su un'altra delle infinite strade di ghiaia della patagonia.
لليوم السادس على التوالي على طرق (الارجنتين) نقود بمنطقة (باتاغونيا) على طريق غير معبّد