Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consigliere pavlenko.
"المستشار" بافلينكو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pavlenko ha lasciato la struttura.
بافلينكو" غادر ساحة البحرية"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sergei mishnev, anton pavlenko...
(سيرغي ميشنف) (أنتون بافلينكو)...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, come sta il compagno pavlenko?
كيف حال الرفيق بافلينكو ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi pavlenko la voleva morta?
إذا ، "بافلينكو" ارادها ميتة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e' uno dei nostri, signor pavlenko.
"إنها لنا ، سيد "بافلينكو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi... mi sono seduta per prendere un appunto e poi e' entrato pavlenko.
.أنا . أنا كنت جالسه لأكتب ملاحظة .ثم "بافلينكو" دخل علي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non abbiamo ancora abbastanza prove per collegare pavlenko ai criminali russi o a mishnev.
.ليس لدينا أدله كافية ."لربط "بافلينكو" بالجماعات الروسية أو"ميشنيف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- un momento! ho trovato qualcosa su sergei e il consigliere russo pavlenko.
أنتظروا لحظة (وجدتُ شيئأً يتعلق بـ(سيرغي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oltre a voi, il consigliere pavlenko era l'unico che sapeva del mio trasferimento!
خارج هذا المبني القنصل "بافلنينكو" كان .الوحيد الذي علم بأنه يتم نقلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il che rende pavlenko meno un freddo e sinistro calcolatore e piu' un sinistro calcolatore sentimentale.
مما يجعل (بافلينكو) منافق بغيض صاحب مشاعر أكثر من كونة منافق بغيض بلا مشاعر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la sicaria era una specialista, gibbs, quindi se c'e' un collegamento fra pavlenko e lei...
"قاتلتنا المأجورة كانت محترفة ، "غيبز .إذا "بافلينكو" تواصل معها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nessuno dei due ce l'ha fatta, cosi' pavlenko si e' iscritto a legge e sergei ha scoperto l'eroina afghana.
عندما لم يفلح أي منهما في ذلك ألتحق (بافلينكو) بكلية الحقوق (واكتشفت (سيرغي تجارة الهيروين الأفغانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: