Results for pena translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

pena

Arabic

عقوبة

Last Update: 2015-04-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pena.

Arabic

-قضيبس" "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

pena?

Arabic

مثير للشفقة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- pena...

Arabic

ـ بين ـ و بينيك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- pena?

Arabic

أشفقت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

# - pena! # #

Arabic

يأس..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che pena.

Arabic

إنـه ايضـآ ممتع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che pena!

Arabic

! لا إله إلا الله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- fai pena.

Arabic

-يُرثى لك ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- che pena!

Arabic

هدا طريف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

facciamo pena.

Arabic

نحن تافهون.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

faccio pena!

Arabic

أنا حمقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- faccio pena.

Arabic

لقد سئمت من ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pena! guarda!

Arabic

اختك عادت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"buco" fa pena.

Arabic

"منخر الحوتِ" أبلغ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dov'e' pena?

Arabic

-اين (بينيا) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

fa abbastanza pena.

Arabic

بشري مجدداً إنه مثير للشفقة نوعاً ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ehi, signora pena.

Arabic

(اهلا سيدة (بينيا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- fa decisamente pena.

Arabic

-إنه سيء تماماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- ok, faccio pena.

Arabic

-حسنًا، ذلك محرج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,349,685,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK