Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le smagliature, le tette penzolanti...
ومال علامات الطول ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', delle palline mollicce e penzolanti.
-أجل، جرئ لكنك تافه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci sono due testicoli penzolanti sulla mia faccia!
وجهي لا يحتوي على خصيتين ملتصقتين به!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
resti umani erano sparsi sul terreno e penzolanti dagli alberi.
تبعثرت أشلاء الأجساد على الأرض وتعلـّقت على الأشجار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
120 kg di ciccia di meaux, penzolanti fino alle ginocchia mani come prosciutti.
مائة وعشرون جنيهاً من أجل التراجع و التضرع والركوع على ركبتيها فى يدى بكل حماس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nella vostra ci siete voi e una marea di persone con gli occhi penzolanti.
،سفينتك فيها أنت و الكثير من الناس أصحاب العيون المتدلّية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fottuti negri, che fanno su e giu' per le strade con le palle penzolanti.
لديهم زنوج لعينين يرمون كرات الغولف صعوداً وهبوطاً في هذه الشوارع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh e'... temo di essere andata a sbattere in uno dei rami penzolanti del mio albero genealogico.
يبدوا أنني مررت ببعض الشجارات مع شجرة العائلة الشرسة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh, non e' un bel momento. hanno cercato di spaventarmi con quei piedi penzolanti.
-لقد حاولوا إخافتى بأقدام متدلية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
leon se ne stava li', con le sue parti intime penzolanti, a far ridere tutti i pappagallini.
ليون" وقف مع اعضائه الخاصة" متدلية من اجل جميع الببغاوات ان تضحك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- e vedere quelle teste di maiale penzolanti. - e' una figata, non è vero?
لا تنسى شئ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
teste penzolanti, occhi che non possono vedere, orecchie che non possono sentire... bocche che non possono parlare o assaporare... mani che non possono afferrare, gambe che non cammineranno.
رؤوسهم مُتدلّية، أعينُهم لا تُبصر {\pos(191,235)}... آذانهم لا تسمع {\pos(191,250)}...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"e l'aveva gettato via, viscido e penzolante
اللزج والعالق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting